Tarrin endorses reform measures in the United States set out by Treasury Secretary Tim Geithner. 他林支持美国财政部长盖特纳制定的改革措施。
The exchange format used as a basis for the work presented is the IRS e-File 1120 format which is an exchange format defined by the United States Department of Treasury for the purpose of reporting taxes ( see the Resources). 这里用作交换基础的格式是IRSe-File1120格式,这是美国财政部门为报告税收而定义的交换格式(参见参考资料)。
The United States Treasury Department is responsible for approving such travel. 美国财政部负责批准此类旅行。
With Ukraine's economy near collapse, the United States Monday announced a one-billion-dollar loan guarantee for Ukraine, adding to an International Monetary Fund rescue package worth up to 27 billion dollars, says Treasury Secretary Jack Lew. 随着乌克兰的经济濒临崩溃,美国周一宣布了对乌克兰的一份10亿美元贷款担保。财政部长杰克卢称此举是对国际货币基金组织高达270亿美元救助计划的补充。
They can be helpful in bringing stability to the European system and also therefore to lending, said Michael S. Barr, who was an assistant secretary at the United States Treasury Department during the first American tests in 2009. 测试结果有助于为欧洲的银行体系,以及信贷市场带来稳定,2009年美国首次开展测试时,在美国财政部担任助理部长的迈克尔·S·巴尔(MICHAELS.Barr)说。
It has been on a buying binge in the United States over the last seven years, snapping up roughly$ 1 trillion worth of Treasury bonds and mortgage-backed debt issued by and. 中央银行在美国上演了长达七年的购物狂欢,其中包括价值近1千亿美元的长期国库券和由房力美及房地美公司发行的住房抵押债务。
The United States isn't so direct, but the Federal Reserve's likely policy of buying more Treasury bonds stands to send an already sinking dollar down even further. 美国没有那么直接,但是美联储倾向于购买更多的国债以达到让美元贬值(的目的,甚至贬值更甚)。
Even the United States Treasury had to be rescued by JP Morgan several times during this period. 在这个时期里就连美国国库也有要日本摩根银行资助的时候。
As the two largest net importers of oil, China and the United States face similar challenges as demand for energy increases and the global production capacity has remained relatively flat for the past 10 years, the US Treasury secretary said. 保尔森表示:作为两个最大的石油净输入国,中美两国在能源需求上升、而全球产能过去10年来保持相对不变的情况下,面临着类似的挑战。
Investors are seeking alternatives to United States Treasury bonds as worries escalate that lawmakers will fail to rein in the deficit and raise the federal debt limit in the coming days. 由于对议员们在接下来几天控制赤字和提高联邦债务上限失败的担心与日俱增,投资者都在寻觅美国政府债券的替代品。
But Sweden took a different course than the one now being proposed by the United States Treasury. 但是当时瑞典选择的解决之道,和如今美国财政部的提议完全不同。
Treasury bonds held by China account for8%, which makes China the largest holder of the United States Treasury holders overseas. 中国持有美国公共债务占比达8%,是美国国债的海外最大持有者。
This article studies the issue of China and the United States 'treasury stock issued market, circulation market and the derivatives market from several dimensions such as treasuries size, structure and system. 文中从国债规模、结构和制度等几个维度,对中美国债现货发行市场、流通市场及衍生品市场的差距进行了深入细致的比较研究。